名闻远近
_
be renowned far and near; be known throughout the world; be well known far and near; enjoy tremendous popularity in the world; One’s name is known far and near.; One’s name spread far and wide.; One’s name spreads over the world.; One’s reputation was spread round far and near.
míng wén yuǎn jìn
be renowned far and near; be known throughout the world; be well known far and near; enjoy tremendous popularity in the world; One's name is known far and near.; One's name spread far and wide.; One's name spreads over the world.; One's reputation was spread round far and near.
пословный:
| 名闻 | 远近 | ||
1) 名声。
2) 犹闻名。
|
1) далёкий или близкий;
2) расстояние
3) перспектива: перспективный (в живописи)
4) степень родства
5) кит. мед. центр болезни (верх или низ тела)
|