后拥前遮
_
非常拥挤、 喧闹的样子。 隋唐演义·第十八回： “果是英雄， 凭着自己本领， 怕甚王孙公子， 又怕甚后拥前遮。 ”亦作“前遮后拥”。
пословный:
| 后 | 拥 | 前 | 遮 |
2) поздний, задний, зад |
1) тк. в соч. обнимать
2) столпиться
3) протискиваться; проталкиваться
4) тк. в соч. поддерживать; одобрять
5) тк. в соч. обладать; иметь
|
1) перед; впереди; передний
2) первый; передовой
3) прошедший прошлый; предыдущий; бывший
4) до; до того, как; перед; ... тому назад
|
I гл.
1) zhē покрывать, закрывать; заслонять [от...]; прикрывать, защищать; загораживать; затенять
2) zhē препятствовать, преграждать 3) zhě перебивать, отбивать вкус
II zhē наречие
множество, во множестве, многочисленно, в изобилии
III zhē местоим
среднекит. это, этот
|