сидеть на галерке - 坐在楼座里, перен. 坐在后排

他坐在后排

он сидит в заднем ряду

坐在后排的一个座位上

take a seat on a back row

后排插上战术

back-setter-move forward play （球类运动）

（前后排座隔开的）三排座小轿车

limousine

他站在后排。

He stood in the back row.

座椅排距(前, 后排椅背间的距离)

шаг сидений

座椅排距座椅排距(前, 后排椅背间的距离)

шаг сидений

事故后排热)

теплоотвод после аварии

一位能够轻易切入后排的高机动机会型刺客。

Коварный мобильный убийца, способный серьезно потрепать слабые тылы.

后排传来了尖利的叫声。绝对是有人在笑。

С галерки раздается резкий звук. Смех. Явственный.

当时的保守党领导人黑格立即把我驱逐到了后排。

Тогдашний лидер консерваторов Уильям Хейг тотчас же разжаловал меня в рядовые члены парламента.

爷爷和奶奶坐在汽车后排的座位上。

Grandpa and grandma sat in the back of the car.

特里在他的汽车后排座位上和沙伦发生关系了。

Terry made it with Sharon on the back seat of his car.

演讲人的声音礼堂后排听不见。

The speaker’s voice couldn’t reach to the back of the auditorium.

这戏院的地板从后排座位到前排座位有四英尺的倾斜。

The floor of the theater has a slope of four feet from the back seats to the front seats.

观众们渴望多听一些，所以带着强烈好奇心向前靠了靠。站在后排的一位女士轻轻地笑了笑：这个笑话她之前肯定已经听过了。

Желая услышать больше, зрители подходят ближе. Одна дама в черном уже сдавленно хихикает - видимо, она знает развязку.