吐舌
tǔshé
изумляться, поражаться; высовывать язык (от удивления)
tǔ shé
伸出舌头。表示惊讶的动作。
红楼梦.第四十一回:「刘姥姥听了,摇头吐舌道:『我的佛祖!倒得十来只鸡来配他。怪道这个味儿。』」
1) 伸出舌头。由内热而引起的一种病状。
2) 惊奇貌;惊恐貌。
3) 谓发言。
примеры:
她朝你吐舌头,然后又回去工作了。
Она показывает вам язык, а затем возвращается к работе.
孩子冲你吐了吐舌头,继续玩她的游戏。
Девочка показывает вам язык и продолжает играть.