博伊登式辐向外流水轮机

Boyden radial outward flow turbine

博伊顿式辐向外流水轮机

Boyden radial outward flow turbine

这种感觉不断向外扩散，你的力量和意志力都在不断流失，心脏变得僵硬，膝盖也渐渐无力。

Это чувство разрастается и поглощает вас, забирая вашу силу и порабощая волю. Ваше сердце каменеет, ваши колени слабеют.

动员私营部门鼓励外国投资流向最不发达国家试办讨论会：新兴市场形成之前的投资机会

Экспериментальный семинар по проблеме мобилизации частного сектора с целью стимулирования притока иностранных инвестиций в наименее развитые страны (НРС): Инвестиционные возможности на нарождающихся рынках

屋外，融化的白雪渗入墙上的裂缝和街道上的鹅卵石中。一路流向下水道……地面上，第一朵铃兰正绽放开来。你能感觉到，一阵巨大的寒意游过全身。

Снаружи тает снег, струйками убегая в щели стен и брусчатки. Вниз, вниз, до самого слива... А на земле расцветают первые ландыши. Ты это чуешь. Великий холод. Потом трепет стихает.