向非
xiàngfēi
устар. если бы не...; не будь...
xiàng fēi
假如不是。为反问语词。
唐.杜甫.惜别行送刘仆射判官诗:「向非戎事备征伐,君肯辛苦越江湖?」
假若不是。
примеры:
向非洲提供贷款阿拉伯基金
Арабский фонд для предоставления займов африканским странам
Арабский фонд для предоставления займов африканским странам
禁止向非洲输入有害废物并管制有害废物在非洲境内越境转移和管理的巴马科公约
Бамакская конвенция о запрещении ввоза в Африку и контроле за трансграничной перевозкой и утилизацией в Африке опасных отходов
Бамакская конвенция о запрещении ввоза в Африку и контроле за трансграничной перевозкой и утилизацией в Африке опасных отходов
向非洲和阿拉伯国家提供技术援助基金
Фонд технической помощи африканским и арабским странам
Фонд технической помощи африканским и арабским странам
关于向非洲国家提供技术援助的国际会议
Международная конференция по технической помощи африканским странам
Международная конференция по технической помощи африканским странам
向非洲发展新伙伴关系提供国际支助秘书长顾问小组
Консультативная группа Генерального секретаря по международной поддержке Нового партнерства в интересах развития Африки
Консультативная группа Генерального секретаря по международной поддержке Нового партнерства в интересах развития Африки
向非洲提供特别援助方案
Специальная программа помощи Африке
Специальная программа помощи Африке
他一向非常骄傲,在这点上大家反映是一致的。
Все отзывы о нём согласны в том, что он всегда был очень горд.
Все отзывы о нём согласны в том, что он всегда был очень горд.