吞并领土
tūnbìng lǐngtǔ
аннексировать территорию
примеры:
并吞别国领土
аннексировать территорию другой страны
被兼并领土
аннексированная территория
古老传说里说它能进入沉睡净土并吞食死者的灵魂。
Древние сказания говорят, что он может путешествовать в Совнгард, чтобы пожирать души мертвых.
你对这片领土并没有真正的控制权。是终止闹剧的时候了。
На деле, власть над этой землей вам не принадлежит. Прекратите этот фарс.
我们的王国所占有的领土并不像人类与兽人的那样广袤。我们在艾泽拉斯大陆上仅剩的土地基本上都已经在你眼前了,<name>。
Наши владения – это не обширные королевства людей или орков. То, что ты видишь перед собой, <имя>, – это, считай, и есть все земли, что принадлежат нам в Азероте.
пословный:
吞并 | 领土 | ||
территория (государственная); владения; территориальный
|