听篱察必
tīnglíchábì
слушать через изгородь и расследовать через стену (обр. в знач.: подслушать и расследовать негласно)
пословный:
| 听 | 篱 | 察 | 必 |
1) слушать
2) слушаться; повиноваться
3) пусть; позволять
4) сч. сл. для банок консервов и т.п.; банка
|
сущ.
1) бамбуковая изгородь, плетень, ограда; частокол; забор, в заборе, на заборе, через забор
2) шумовка, дуршлаг
|
1) наблюдать за кем-либо/чем-либо; присматриваться к кому-либо/чему-либо
2) тк. в соч. обследовать, проверять
|
1) непременно, обязательно; неизбежно
2) следует, нужно
|