呕哑
ōuyā
звукоподражание
1) лепету (писку) ребёнка; лепетать, пищать
2) щебету (чириканью) птиц; чирикать, петь
3) нестройным звукам (какофонии) муз. инструментов; играть нестройно, фальшивить; резать ухо
4) скрипу (телеги, вёсел); скрипеть; скрипящий, скрипучий
ссылки с:
讴哑ǒuyā
[oh yah] 形容声音嘈杂
管弦呕哑, 多于市人之言语。 --唐·杜牧《阿房宫赋》
呕哑嘲哳难为听。 --唐·白居易《琵琶行(并序)》
ōu yā
状声词:(1) 形容小儿学语声。唐.白居易.念金銮子诗二首之一:「况念夭札时,呕哑初学语。」(2) 形容管乐声。唐.杜牧.阿房宫赋:「管弦呕哑,多于市人之言语。」(3) 形容鸟鸣声。宋.欧阳修.赠无为军李道士诗二首之二:「李师一弹凤皇声,空山百鸟停呕哑。」(4) 形容车轮滚动声。唐.曹邺.四怨诗之四:「手推呕哑车,朝朝暮暮耕。」(5) 形容船橹声。唐.胡宿.赵宗道归辇下诗:「江浦呕哑风送橹,河桥勃翠柳垂堤。」宋.陆游.鹧鸪天.懒向青门学种瓜词:「歌缥缈,橹呕哑,酒如清露鮓如花。」或作「呕轧」。
ōuyā
the swishing sound of rowing1) 象声词。小儿说话声。
2) 象声词。管弦声。
3) 象声词。鸟兽声。
4) 象声词。舟车声。
5) 象声词。水车车水声。