呴
xǔ; gòu; hǒu; в coбcтв. имeнax тakжe hóu
I гл.
1) хu1 дышать [на...]; дуть [на...]
阴阳所呴 всё то, чего достигает дыхание сил инь и ян
众呴漂山 дыханье множества народа способно горы колебать
2) gòu издавать крик, кудахтать (о птицах)
有飞雉登鼎而呴 летел фазан, сел на ушко треножника и закричал
3) hǒu рычать; реветь; греметь
雷呴гром гремит; громоподобно зарычать (зареветь)
II hóu собств.
呴黎湖 Хоулиху (имя хана сюнну, при дин. Хань)
xǔ, hǒu, hōu, gòu, gōu, gū
breathe on; yawn; roarxǔ
1) 动 呼气、吹气。见玉篇．口部。
文选．王襃．圣主得贤臣颂：「何必偃仰诎信若彭祖，呴嘘呼吸如乔松。」
2) 动 张口哈气使对方温润。
庄子．天运：「相呴以湿，相濡以沫。」
hōu
名 喉中所发出的声音。
集韵．平声．侯韵：「呴，喉中声也。」
xū
breathe on
yawn
roar
hǒu
动
(书) （吼叫） roar; howl; bellow
xǔ
①<动>开口出气。《汉书•王褒传》：“呴嘘呼吸如侨、松。”
②<动>吐出唾液。《庄子•天运》：“泉涸，鱼相与处于陆，相呴以湿，相濡以沬，不若相忘于江湖。”
hǒu
<动>吼叫。《楚辞•九怀•尊嘉》：“熊羆兮呴嗥。”
gòu
<动>野鸡鸣叫。《淮南子•要略》：“族铸大钟，撞之庭下，郊雉皆呴。”