呼吸道感染
hūxīdào gǎnrǎn
инфекции дыхательных путей; респираторные инфекции
инфекции дыхательных путей; респираторные инфекции
в русских словах:
ОРВИ
(острая респираторная вирусная инфекция) 急性病毒性呼吸道感染
примеры:
防治急性呼吸道感染国际协商
Международное консультативное совещание по борьбе с острыми респираторными инфекциями
急性呼吸道感染病高级顾问
старший советник по вопросам острых респираторных инфекций
流行性感冒一种急性的有传染性的病毒感染,主要特征是呼吸道感染和发烧、寒战、肌肉疼痛和虚脱
An acute contagious viral infection characterized by inflammation of the respiratory tract and by fever, chills, muscular pain, and prostration.
他上呼吸道感染。
He had an infection in the upper respiratory tract.
我有严重的鼻窦感染,鼻塞,我们都有。被那狗屎害惨了。大冬天的,甚至没法呼吸。
У меня серьезная респираторная инфекция. Нос заложен. У нас у всех. Зима, всё дерьмо. Даже дышим с трудом.
пословный:
呼吸道 | 感染 | ||
анат. дыхательные пути, дыхательный тракт
|
1) мед. заражаться; получить инфекцию; заражение, инфекция
2) заразиться, перенять; оказаться под влиянием (напр. концепции)
3) перен. заражать; передать; заражающий
|