号和通讯区段的主要工程

главный инженер дистанции сигнализации и связи

个人学习账号和学分累计制度

система индивидуальных учебных счетов и накопления зачетных единиц;
система учета индивидуальных учебных достижений и накопления зачетных единиц

出资证明书的编号和核发日期

номер свидетельства и дата его выдачи

商标、商号和不正当竞争行为示范法

типовой закон о торговых знаках, торговых наименованиях и действиях недобросовестной конкуренции

在起航前“卡德”号和僚舰上的官兵已在卡萨布兰卡吃了圣诞晚餐。

The crews of the Card and its consorts had eaten Christmas dinner in Casablanca before sailing.

安全理事会关于索马里和厄立特里亚的第751(1992)号和第1907(2009)号决议所设委员会

Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюциями 751 (1992) и 1907 (2009) по Сомали и Эритрее

包含本信息记录记入到俄罗斯联邦法人国家统一登记薄的国家注册号和日期

ГРН и дата внесения в ЕГРЮЛ записи, содержащей указанные сведения