感性和理性

чувственный и рациональный

公理和强权

right and might

情感和理智

чувство и разум

绝对真理和相对真理

филос. абсолютная истина и относительная истина

设备修理和维护

ремонт и техническое обслуживание оборудования

真理和谬误的斗争

the struggle between truth and falsehood

Журнал экспериментальной и теоретическойфизикиr 实验物理和理论物理杂志

Ж. эксп. и теор. физ

社会经济治理和管理处

Сектор социально-экономического управления и руководства

财产管理和盘存管制股

Группа управления иммуществом и инвентаризации

{数据处理和}分析中心

центр обработки и анализа данных

数据存储、处理和检索

хранение, обработка и получение данных

暴露后的处理和预防

профилактическое лечение

试验结果处理和选择

обработка и отбор результатов испытаний

财务管理和预算管制处

Служба управления финансами и бюджетного контроля

财务管理和管制系统股

Группа систем финансового управления и контроля

后勤、管理和地雷行动厅

Управление по вопросам материально-технического обеспечения, управления и деятельности, связанной с разминированием

治理和经济管理援助方案

Программа оказания помощи в сферах государственного и экономического управления

海外财产管理和建筑股

Группа по управлению недвижимым имуществом за рубужом и строительству

主管管理和协调助理秘书长

помощник Генерального секретаря по вопросам управления и координации

内水管理和废水处理研究所

Institute for Inland Water Management and Wastewater Treatment

巴西地理和统计研究所

Бразильский географический и статистический институт

信息管理和标准工作队

Целевая группа по стандартам и управлению информацией

环境管理和社会发展司

Отдел по рациональному использованию окружающей среды и социальному развитию

财政资源管理和电子处

Служба управления финансовыми и электронными ресурсами