和血通经汤
_
Decoction for Activating Blood and Promoting Menstruation
пословный:
和 | 血 | 通经 | 汤 |
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
1) понимать каноны, разъяснять классиков
2) понимать основное (главное, общее)
3) кит. мед. способствовать менструации
4) техн. проход; диаметр пропуска, пропускной диаметр
|
1) кипяток
2) отвар; бульон
3) суп
|