品高德重
_
品德的崇高美善。 儒林外史·第十一回： “些须小事， 何必挂怀， 今听先生辞官一节， 更足仰品高德重。 ”
pǐn gāo dé zhòng
品德的崇高美善。
儒林外史．第十一回：「些须小事，何必挂怀，今听先生辞官一节，更足仰品高德重。」
пословный:
| 品 | 高德 | 重 | |
1) предмет; вещь
2) изделия; продукты
3) класс; разряд; сорт
4) (моральные) качества
5) пробовать; дегустировать
|
1) 德行崇高；崇高的德行。
2) 指有崇高德行的人。
|
двойной; повторный; вновь; вторично; повторить
II [zhòng]1) прям., перен. тяжёлый; тяжесть; вес
2) серьёзный; тяжёлый
3) важный
4) ценить; уделять внимание
|