哭腔
kūqiāng
всхлипывать
kūqiāng
① 戏曲演唱中表示哭泣的行腔。
② <哭腔儿>说话时带哭泣的声音。
kū qiāng
sobbing tone
sob
dirge
opera tune portraying mourning
частотность: #57025
примеры:
她带着哭腔说
она говорила, всхлипывая
他拿起手斧就往那人扔过去,然而就在斧子击中目标之前,他听到了小小的一声哭腔“救命”!
Он потянулся за своим топором и бросил его в темную фигуру, и прямо перед тем, как топор попал в цель, он услышал тоненький голосок: "Помогите!"
他操起手斧就往那人扔过去,然而就在斧子杀掉目标之前,他听到了小小的一声哭腔“救命”!
Он потянулся за своим топором и бросил его в темную фигуру, и прямо перед тем, как топор попал в цель, он услышал тоненький голосок: "Помогите!"