唏嘘
xīxū
всхлипывать; сетовать, горевать, ахать
частотность: #20339
примеры:
这件事还是挺让人唏嘘的,你说要是咱们的…
Ох, какое горе... Заставляет задуматься о жизни, не правда ли? Не дай Архонт, если ты или я...
观众完全没有任何反应,但是你隐约听到了唏嘘声。可能你的表演令一些观众觉得很反感,必须尽快补救一下!
Оживления среди зрителей не заметно, однако вы слышите, как толпа освистывает вас из последних призрачных сил. Вы чем-то не угодили публике, срочно исправляйтесь!
他们以前做的事情在当时一定很重要,但现在,只剩无限唏嘘。
Должно быть, когда-то их работа казалась очень важной. А сейчас остались лишь блеклые тени.