唓嗻
chēzhē
1) Чэ и Чжэ (демоны - стражи у ворот храма)
2) ново-кит. чертовски; сильно, страшно
chēzhē
(1) [severe; fierce and malicious]∶厉害; 凶狠
那一个爷娘不间叠, 不似俺, 忒唓嗻劣缺。 --元·关汉卿《拜月亭》
(2) [famous; outstanding]∶有名的, 出众
又好人材...又是唓嗻大官府第出身。 --《京本通俗小说》
chē zhē
1) 非常、厉害。
元．关汉卿．拜月亭．第三折：「那一个爷娘不间叠，不似俺忒唓嗻劣缺。」
元．王实甫．西厢记．第四本．第四折：「自别离已后，到西日初斜，愁得来陡峻，瘦得来唓嗻。」
2) 出众、能干。
元．高文秀．黑旋风．第二折：「他戴着个玉顶子新㯶笠，穿着对锦沿边干皀靴，那厮畅好是忒唓嗻。」
元．杨讷．西游记．第十一出：「听老汉说，行者你大唓嗻。」
亦作「奢遮」。