唱讴讴
chàngōuōu
тихонько напевая, мурлыча (что-то)
пословный:
| 唱 | 讴 | 讴 | |
I
гл. А
1) петь; вести мелодию (голос); запевать
2) возглашать, издавать возгласы
3) кричать, шуметь гл. Б
1) петь, исполнять (песню, вокальную партию)
2) читать нараспев; декламировать (впротяжной манере)
3) вызывать, выкликать
4) поднимать, затевать (что-л.); быть зачинщиком (инициатором; чего-л.)
II сущ.
песня; стансы; стихи
III наречие новокит.
вм. 畅 (действительно, конечно; сильно, здорово)
|
I гл.
1) * петь в чеканном ритме (в манере царства Ци 齐讴); воспевать
2) петь без аккомпанемента; импровизировать II сущ.
1) хвалебная песня (импровизация); хвалебный гимн
2) * народная песня (в манере царства Ци, также 齐讴)
|
I гл.
1) * петь в чеканном ритме (в манере царства Ци 齐讴); воспевать
2) петь без аккомпанемента; импровизировать II сущ.
1) хвалебная песня (импровизация); хвалебный гимн
2) * народная песня (в манере царства Ци, также 齐讴)
|