喃喃细语

喃喃细语

nánnán-xìyǔ

(1) [murmur] 形容小声说话

(2) 亦作"呢喃细语"

nánnán-xìyǔ

(1) [murmur] 形容小声说话

乃向西北奋头, 喃喃细语。 --《北史·隋·房陵王勇传》

(2) 亦作"呢喃细语"

nán nán xì yǔ

形容小声说话。

nán nán xì yǔ

不断的小声说话。

北史．卷七十一．隋宗室诸王传．文帝四王传：「『诸王皆得奴，独不与我！』乃向西北奋头，喃喃细语。」

亦作「呢喃细语」。

пословный:

喃喃	细语
nánnán 1) бормотать; бурчать 2) читать (зубрить) вслух; бормотать 3) щебетать, чирикать	xìyǔговорить тихо, шёпотом; тихая речь