善战者服上刑
_
warmongers deserve the severest punishment
shànzhànzhě fú shàngxíng
warmongers deserve the severest punishment
пословный:
| 善战 | 者 | 服 | 上刑 |
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|
I 1) одежда; платье
2) книжн. убеждать
3) подчиняться, повиноваться; мириться с чем-либо; соглашаться
4) служить; нести повинность
5) акклиматизироваться, привыкать (к местным условиям) 6) глотать; принимать (лекарство)
II [fù]сч. сл. для доз лекарства服药 [yīfù yào] - (одна) доза лекарства
|
1) строжайшее наказание, жестокая казнь; высшая мера наказания
2) подвергать физическому наказанию
|