喷丝部位

spinning position

пословный:

喷	丝	部位
pēn, pèn I pēn 1) извергать, выбрасывать, фонтанировать; брызгать (слюной) 2) чих, чихание 3) болтать, базарить II pèn 1) сильно пахнуть, источать запах (аромат) 2) в сезоне (об овощах, фруктах, морепродуктах) 全词 >>	sī I сущ./счётное слово 1) шелковинка (выделяемая гусеницей шелкопряда); шёлковая нить 2) нить, нитка (также родовая морфема названий тонких и длинных предметов) 3) шёлковая ткань, шёлк 4) кит. муз. струнные инструменты (напр. цитра, лютня) 5) неотвязные мысли, глубокие думы 6) сы (также счётное слово; мера длины, одна стотысячная 尺, одна тысячная часть 分, равная 1/10 части 毫 или 0.0032 миллиметра, перен. ничтожная величина, йота) 7) сы (также счётное слово; мера веса, одна тысячная часть 钱, равная 0,37301 мг) II гл. прясть, сучить (нить) 全词 >>	bùwèi 1) расположение (порядок) частей 2) части (структура) лица 3) часть тела 4) место; местный 5) бирж. позиция