你以展示牌库顶牌的方式进行游戏。你可以从你的牌库顶施放鬼怪咒语。只要你的牌库顶牌是鬼怪牌，张扬嗅探客便具有该牌的所有起动式异能。

Играйте с открытой верхней картой вашей библиотеки. Вы можете разыгрывать заклинания Гоблинов с верха вашей библиотеки. Пока верхняя карта вашей библиотеки является картой Гоблина, Примечательный Шпик имеет все активируемые способности той карты.

警督观察你——拿着被厕所水泡过的手册在鼻子下面上下晃动，试着好好嗅一嗅。一种很好的∗解析∗嗅探动作。

Лейтенант наблюдает за тем, как ты водишь кипой унитазно-мокрой бумаги у себя под носом, старательно принюхиваясь. В ∗аналитических∗ целях.

我也许有过。各种各样的小老鼠都跑来这里四处嗅探，想暴露这个位置……

Может быть. Тут то и дело снуют всякие крысята, пытаются выдать мою позицию...

回来嗅探和你无关的地方？滚开。现在就滚！

Снова рыскаешь там, где тебе не рады? Изыди. Немедля!

那只狗毛发倒竖，不断地吠叫和嗅探。

Собака продолжает лаять и нюхать воздух, шерсть по-прежнему топорщится на загривке.

远离黑井矿区，越远越好。囚犯们，那儿有黑环的人！而且如果我的同事们在那儿嗅探到你的秘源技能...他们很可能会以同样的方式对待你。

Держись подальше от Черных Копей, как можно дальше. Там мы держим пленников из Черного Круга. И если мои соратники учуют запах твоего Истока... ты разделишь судьбу тех пленных.

嗅探空气中是否有危险的气息。虚空异兽还在这里吗？

Принюхаться: не опасно ли тут? Исчадия все еще здесь?