嘲拨

嘲拨

cháobō

привлекать (чьё-л.) внимание; вызывать (на что-л.); подзадоривать

cháo bō

1) 挑逗、引诱。

元．白朴．墙头马上．第一折：「如此佳丽美人，料他识字，写个简帖儿嘲拨他。」

元．石君宝．秋胡戏妻．第三折：「待我着四句诗嘲拨他，他必然回头也。」

或作「嘲撩」、「嘲惹」。

2) 嘲笑、戏谑。

初刻拍案惊奇．卷十七：「你听了外人的话，嘲拨母亲，养这忤逆的做甚！」

1) 调笑。

2) 挑逗，撩拨。