噬肤
shìfù
1) * терзать (виновного), справедливо пытать; карать по заслугам
2) перен. терзаться, карая по заслугам близкого человека
shì fū
1) 像咬啮柔嫩的皮肤一样。比喻用刑恰当、顺利无碍。
易经.噬嗑卦.六二:「噬肤灭鼻,无咎。」
郑玄.注:「噬,啮也。啮者,刑克之谓也。处中得位,所刑者当,故曰噬肤也。」
2) 自咬其肌肤。比喻关系亲密。
汉书.卷九十三.佞幸传.董贤传:「有司致法将军请狱治,朕惟噬肤之恩未忍。其上票骑将军印绶,罢归就第。」
1) 施刑恰当。
2) 比喻关系亲近。