囚系
qiúxì
1) быть арестованным, содержаться под стражей
2) арестовать, заключить под стражу
3) тюремное заключение, содержание в тюрьме
qiúxì
[imprison] 监禁; 囚禁; 囚犯
qiú xì
1) 囚禁、拘禁。
史记.卷八十八.蒙恬传:「今臣将兵三十余万,身虽囚系,其势足以倍畔。」
东周列国志.第七十一回:「王误信人言,囚系尊公。」
2) 被拘禁的罪犯。
国语.晋语七:「毕故刑,赦囚系,宥闲罪,荐积德。」
三国志.卷六十.吴书.吕岱传:「权亲断诸县仓库及囚系。」
1) 拘禁;拘押。
2) 指囚犯。