四合院
sìhéyuàn
сыхэюань (тип традиционной китайской застройки, при котором четыре здания помещаются фасадами внутрь по сторонам прямоугольного двора)
ансамбль с жилыми пристройками по всем четырем сторонам двора; внутренний двор, окружённый зданиями
sìhéyuàn
<四合院儿>一种四面是屋子,中间是院子的住房建筑。也叫四合房。sì hé yuàn
courtyard house with a fully enclosed courtyard (type of Chinese residence)sìhéyuàn
see sìhéyuànr 四合院儿quadrangle
即四合房。
частотность: #13299
примеры:
别了,我家的小四合院!
Прощай, мой дом!
пословный:
四合 | 合院 | ||