四圣谛
sìshèngdì
Четыре Благородные Истины (одно из базовых учений буддизма, которого придерживаются все его школы)
sì shèng dì
the Four Noble Truths (Buddhism)
see also 四谛[sì dì] and 苦集灭道[kǔ jí miè daò]
佛教以苦、集、灭、道为四圣谛。又称四谛。为释迦牟尼最初说教的内容，是佛教基本教义之一。苦为生老病死等；集为妄心能生起种种惑业，感招苦果；灭为灭惑业而离生死之苦；道为八正道等，以能通於涅盘。
пословный:
| 四圣 | 圣谛 | ||