四对比
_
(农业合作社) “make four comparisons” was to compare and see which was better:(1)the cooperative, the mutual-aid team, or peasants working on their own;(2)socialism or capitalism;(3)a system with exploitation or a system without exploitation, and (4) personal enrichment or prosperity for all
sì duì bǐ
(农业合作社) “make four comparisons” was to compare and see which was better:(1)the cooperative, the mutual-aid team, or peasants working on their own;(2)socialism or capitalism;(3)a system with exploitation or a system without exploitation, and (4) personal enrichment or prosperity for all
пословный:
四对 | 对比 | ||
1) сравнивать, сопоставлять; противопоставлять; сравнение, сопоставление
2) соотношение, пропорция
3) контраст; контрастирующий
|