四星
sìxīng
крайняя метка на безмене (обр.: край, предел)
没了四星 до предела, «до ручки», до крайней степени
sì xīng
1) 苍龙、白虎、朱鸟、玄武四星宿。
汉．王充．论衡．物势：「东方木也，其星苍龙也；西方金也，其星白虎也；南方火也，其星朱鸟也；北方水也，其星玄武也。天有四星之精，降生四兽之体。」
2) 北斗七星，去斗杓三星，仅余四星，比喻零落凄凉。
元．王实甫．西厢记．第一本．第三折：「呀！今夜凄凉有四星，他不瞅人待怎生！」
3) 秤杆尾端钉有四星，比喻下场、前程。
元．乔吉．两世姻缘．第二折：「我比那卓文君，有上稍，没了四星。」
sì xīng
four stars1) 即苍龙、白虎、朱鸟、玄武四星宿。
2) 指瑞星、妖星、流星、客星。
3) 指“北斗七星”中的“斗魁”四星。借指秤上四星。古人以二分半为一星，四星则言“十分”，多用以形容程度深。
4) 秤尾端所钉的四星，引申为下梢、下场、前程等义。又，秤尾较细，四星易磨灭。因以“没了四星”形容消瘦。
в русских словах:
четырёхзвёздный
四星级的
примеры:
没了四星
до предела, «до ручки», до крайней степени
每十次祈愿必出四星或以上物品。
За каждые 10 совершённых Молитв вы гарантированно получите предмет 4★ или выше.
每十次祈愿必出四星或以上角色。
За каждые 10 совершённых Молитв вы гарантированно получите персонажа 4★ или выше.
自选当期四星武器
Выберите оружие 4★ на текущий период.
·概率提升对象：四星
· Повышена вероятность получения предмета: 4★
她在台北逗留期间住在一家四星级旅馆。
While in Taipei she stayed at a four star hotel.