回转面
_
rotative surface
поверхность вращения
surface of revolution
revolution surface; surface of revolution; rotative surface
в русских словах:
псевдосфера
[数] 伪（准）球面（曳引线的回转面的）
примеры:
回转椭(圆)面
эллипсоид вращения
回转椭(圆)面, 回转椭球
сфероид вращения; эллипсоид вращения
多面(回转体)平衡
многоплоскостная балансировка
旋转椭圆体回转椭(圆)面, 回转椭球
эллипсоид вращения
多面回转工作台式组合机床
rotary indexing machine
他研究着塞車的状况，然后转回到你面前。万事俱备地等待着……
Он разглядывает пробку, потом снова обращает взор на тебя. Ждет, готовый...
她转回身面向大海，一动不动地凝视海面，天气逐渐开始放晴。“要来了，”她说到。
Она снова поворачивается к морю. Под ее пристальным взглядом погода начинает проясняться. «Готово», — произносит она.
“如果你来这里不是为了雇佣我，我真的不知道能怎么帮你。”她转回到终端面前。
«Вряд ли я смогу чем-то помочь, если только вы не приглашаете меня на работу». Она снова поворачивается к терминалу.
警督追随着你的目光，先是停留在芦苇上，然后是沙子，最后是水面。接着，他满是期待地把目光转回到你身上。
Взгляд лейтенанта следует за твоим, задерживается на стеблях тростника, на песке, на воде. Затем снова выжидающе останавливается на тебе.
пословный:
| 回转 | 转面 | ||
вращаться; вращение; вращательный; вращающийся; коловратный; турникетный; гироскопический; в сложных технических терминах гиро-
|