因果集成层次
_
causal aggregation hierarchy
пословный:
因果 | 集成 | 成层 | 层次 |
1) причина и следствие; причинность
2) будд. (в теории перерождений) соответствие следствий причинам (воздаяний деяниям), закон соответствия переживаний содеянному в предыдущей жизни
3) будд. карма
|
1) интегрированный; встроенный
2) полное собрание, коллекция
|
1) слоиться; слоёный; слоистый; ярусный; слоение; напластование
2) в сложных терминах соответствует также страти-, страто-
|
1) последовательность; порядок
2) уровень; (административная) инстанция; ступень
3) стратификация, расслоение
|