固有精确度
_
intrinsic precision
примеры:
没有其他方法了。你必须以外科手术的精确度刺她 - 否则反制法术就不会有效…刀刃上的符文必须全都碰到鲜血,而刀尖必须刺进她心脏的某个心室。
Нет другого способа. Удар должен быть выполнен с хирургической точностью. Только тогда сработает контрзаклятие. Все руны на клинке должны войти в контакт с кровью, и кончик острия должен пробить сердечную мышцу.
пословный:
固有 | 精确度 | ||
имманентно присущий, свойственный, типичный; исконный; изначальный; постоянный; собственный
|