国家信托
_
national trust
примеры:
| 援助转型国家信托基金 | Целевой фонд помощи странам с переходной экономикой |
| 援助发生饥荒和营养不良的国家信托基金 | Целевой фонд для стран, страдающих от голода и недоедания |
| 援助发生干旱、饥荒和营养不良的发展中国家信托基金 | Целевой фонд для развивающихся стран, страдающих от засухи, голода и недоедания |
| 最不发达国家信托基金 | Целевой фонд для наименее развитых стран |
| 参加设立国际刑事法院筹备委员会工作和1998年全权代表外交会议的最不发达国家信托基金 | Целевой фонд для участия наименее развитых стран в работе Подготовительного комитета по учреждению Международного уголовного суда и в работе Дипломатической конференции полномочных представителей 1998 года |
| 开发署可持续社会发展、和平和支助特殊情况国家信托基金 | Целевой фонд ПРООН для устойчивого социального развития, мира и поддержки странам, находящимся в специальных ситуациях |
| 开发署波罗的海国家信托基金 | Целевой фонд ПРООН для государств Балтии |
| 开发署援助遭受饥荒和营养不良的发展中国家信托基金 | Целевой фонд ПРООН для развивающихся стран, охваченных голодом и недоеданием |
пословный:
| 国家 | 家信 | 信托 | |
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|
1) доверять; вверять, препоручать; уполномочить; доверие, вера
2) доверенный; комиссионный, посреднический; комиссия
|