国禁
guójìn
государственные запретительные мероприятия; система государственных запретов и ограничений
1) 古代国都中的禁令。
2) 国家的禁令。
примеры:
审查联合国禁毒执法训练手册的专家咨询会议 | Консультативное совещание экспертов по обзору Руководства Организации Объединенных Наций по подготовке сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками |
执行联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约第17条的海上非法贩运协定 | Соглашение о незаконном обороте на море в осуществление статьи 17 Конвенции Организации Объединенных Наций о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ |
各国禁毒执法机构负责人 | главы национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках |
非洲区域各国禁毒执法机构负责人会议 | Совещание глав национальных учреждений по обеспечнию законов о наркотиках региона Африки |
亚洲及太平洋区域各国禁毒执法机构负责人会议 | Совещание глав национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках региона Азии и Тихого океана |
欧洲区域各国禁毒执法机构负责人会议 | Совещание глав национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках региона Европы |
拉丁美洲和加勒比区域各国禁毒执法机构负责人会议 | Совещание глав национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках региона Латинской Америки и бассейна |
各国禁毒执法机构负责人会议 | Совещание глав национальных учреждений по обеспечению соблюдения законов о наркотиках |
联合国禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器会议 | Конференция Организации Объединенных Наций по запрещению или ограничению применения конкретных видовобычного оружия, которые могут считаться чрезмерно жестокими или имеющими неизбирательное действие |
联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 | Конвенция Организации Объединенных Наций о борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ |
联合国禁止药物滥用十年 | Десятилетие Организации Объединенных Наций по борьбе со злоупотреблением наркотиками |
联合国禁毒执法培训手册: 执法官员指南 | Руководство Организации Объединенных Наций по подготовке сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками |
联合国禁毒执法训练讲习班 | Подготовительный семинар Организации Объединенных Наций по вопросам обеспечения соблюдения законов в отношении наркотических средств |