图南
túnán
строить грандиозные планы, замышлять большое дело (первоначально по «Чжуан-цзы» о птице 鹏, которая полетела на юг); начинать грандиозное дело; начинаться (о великом деле)
tú nán
大鹏背负青天,上凌霄汉,飞往遥远的南冥。语出庄子.逍遥游:「风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣。而后乃今培风,背负青天,而莫之夭阏者,而后乃今将图南。」后比喻志向和前途的远大。唐.杜甫.泊岳阳城下诗:「图南未可料,变化有鲲鹏。」
《庄子‧逍遥游》载:北冥有鱼,其名为鲲。化而为鸟,其名为鹏。鹏之徙於南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,背负青天而莫之夭阏者,“而后乃今将图南”。后以“图南”比喻人的志向远大。