圈梁
quānliáng
1) техн. балка-обвязка; настенная балка; обвязочная балка; поясная балка; рандбалка; балка перекрытия
2) техн. сейсмопояс
краевая балка; поясная балка; обвязочная балка; настенная балка; целая перемычка на стене
quān liáng
{建} gird; ring beam; girth; periphery beamquānliáng
archi. girthring beam; tie beam; bond beam; girth