土地抵押
_
mortgage of land
примеры:
银行拒绝接受任何土地抵押。
The bank refused to accept any mortgage on land.
他不得不将土地抵押来申请贷款。
He will have to mortgage his land for a loan.
пословный:
土地 | 抵押 | ||
1) земля; грунт; почва; земельный, аграрный; земельное угодье; участок земли; земельная площадь
2) территория (напр., страны)
3) качество почвы и расположение участка 4) измерять землю
5) правильное использование земли (обработка, выбор культур, орошение, севооборот и т. д.)
tǔdi
миф.
1) дух земли, Полевик
2) дух-патрон данной местности
|
закладывать; давать в залог; закладной, ипотечный, залог (без факта передачи); ипотека
|