土法开采

старательская разработка

примеры:

научно-исследовательская лаборатория по разработке льда, снега и мёрзлого грунта 冰, 雪和冻土开采科学研究实验室

НИЛ РАЛСНЕМГ

地下开采法

подземная разработка

顶板垮落长壁开采法

longwall working with caving

分段下部掏槽崩落开采法

sublevel undercut-caving method

无支护倾斜分层充填开采法

untimbered rill method

禁止非法开采自然资源委员会

Комитет против незаконной эксплуатации природных ресурсов

禁止非法开采自然资源议定书

Протоко против незаконной эксплуатации природных ресурсов

禁止非法开采自然资源委员会成立会议

Constitutive Meeting of the Committee against the Illegal Exploitation of Natural Resources

英国政府批准了富争议的水力压裂方法开采天然气。

Британское правительство одобрило применение спорного метода гидроразрыва для добычи природного газа газа.

只要你能想办法开采这些矿石，威·娜莉一定能找到它们的用途。>

Если вам удастся добыть этот металл, Венари наверняка найдет ему какое-нибудь применение.>

联合国关于非法开采刚果民主共和国自然资源和其他形式财富问题专家小组

Группа экспертов по вопросу незаконной эксплуатации природных ресурсов и других богатств Демократической Республики Конго

пословный:

土法	开采
tǔfǎ 1) местный способ (обработки); простой способ (обработки) 2) местные законы	kāicǎi разрабатывать (полезные ископаемые), эксплуатировать (природные ресурсы); добывать (руду)