地瓜藤
_
digua fig stem and leaf
примеры:
我们分头找找这些流亡者的尸体上有没有留下什么印记，或许可以顺藤摸瓜地找到杀害它们的凶手。我们在山下碰头吧，指挥官。
Давай-ка разделимся, да и глянем – может, найдем на трупах изгнанных то, что нас выведет на убийцу. Встретимся у подножия холма.
пословный:
| 地瓜 | 瓜藤 | ||
см. 凉薯
бот. хикама, или пахиризус вырезной, или пахиризус выгрызенный, или китайский сладкий картофель (лат. Pachyrhizus erosus)
|