垂直(地面)加速度(地震)

земное ускорение в вертикальном направлении

允许你用网盖住地面。被网缚时，你的速度反而会增加。

Позволяет покрыть землю паутиной. Вместо эффекта "В паутине" вы получаете эффект "Ускорение".

(地震)水平加速度

горизонтальное ускорение

(地球的)非球形加速度

ускорение несферичности Земли

地速(对地速度)地面运动速度

скорость движения по земле

标准重力(在标准地球引力加速度时的重力)

стандартная сила тяжести

能量速度(考虑到地面发射后能量变化的当量速度)

энергетическая скорость эквивалентная скорость, учитывающая изменения энергии с момента старта с Земли

您在宇航中心建造了地面激光站，您的系外行星探索飞船每回合系外行星探索的速度将加1光年，使您与科技胜利更近一步！

Вы разместили наземный лазер в космопорте и увеличили скорость межпланетной экспедиции на 1 св. год за ход. Вы стали еще ближе к научной победе!

加速度，单位为米/秒²。需要较大的加速度才能够克服引力和/或表面摩擦力。

Ускорение в метрах в секунду в квадрате. Это значение должно быть достаточно высоким для преодоления сил тяжести и/или поверхностного трения.

温暖状态的地面可以削减严寒积累，极寒的地面会加速严寒积累。

Тёплые поверхности снижают накопленный лютый мороз, а холодные поверхности ускоряют его накопление.

水的密度和当地重力加速度按现场条件，在IEC60041附录E《物理数据表》中查得

Плотность воды и местное ускорение свободного падения соответствуют условиям испытания на месте, их можно узнать в приложении IEC60041, в разделе E «Таблица физических данных».