坡屋顶
pō wūdǐng
крыша с уклоном (pitched roof)
pō wū dǐng
abat-ventв русских словах:
вальма
四坡屋顶
вальмовая крыша
四坡屋顶
малоуклонная кровля
缓坡屋顶
четырёхскатный
〔形〕四面(有)坡的. ~ая крыша 四坡屋顶.
шатровая крыша
帐篷屋顶(四坡屋顶)
примеры:
某些混账把他们的沙发搬到了外面,在上面∗瞎闹∗。在街道中央,在屋顶上,在高速公路旁的山坡上。你知道的——就是那些∗意外的地点∗。他们很年轻,而且他们觉得这样很酷。
Какие-то мудаки вынесли диван из дома, чтобы ∗потусить∗. Посреди улицы, на крыше, на холме возле шоссе. Ну ты понимаешь — в ∗неожиданном месте∗. Они были молоды и уверены, что выглядят круто.
пословный:
坡 | 屋顶 | ||
I сущ.
1) склон, покатость, откос; скат
2) скат крыши
II прил./наречие
наклонный; наклонно
|
1) крыша, кровля; кровель
2) чердачное помещение, мансарда
|