垂櫜
chuígāo
1) с пустым колчаном; без лука и стрел (обр. в знач.: безоружный; с добрыми намерениями)
2) с пустым кошельком, без гроша в кармане
chuí gāo
1) 倒悬空的弓箭袋，表示无弓矢。
左传．昭公元年：「伍举知其有备也，请垂櫜而入。」
2) 携带空囊。
国语．齐语：「诸侯之使垂櫜而入，稛载而归。」
chuígāo
show one is unarmed1) 倒垂着空的弓箭袋。示无用武意。
2) 泛指垂着空袋子。谓身无长物。