埋汰
máitai
диал.
1) грязный
2) насмехаться, издеваться (над кем-л.); ехидничать
有意见就直说, 不要埋汰人 Если придерживаешься другого мнения, говори прямо, а не издевайся над людьми
mái tai
〈方〉
① 脏;不干净:这条被子太埋汰了。
② 用尖刻的话挖苦人:别拿话埋汰人。
máitai
[dirty] [方]∶脏; 不干净
mái tai
(dialect) dirty
to mock sb
máitai
topo.1) v. vilify; insult; ridicule
2) s.v. slovenly; dirty
方言。龌龊,肮脏。
примеры:
有意见就直说,不要埋汰人
Если ты против, то так и скажи, а не ехидничай