埋设
máishè
прокладывать; закладывать, укладывать; устанавливать
埋设中心标石 закладка центров
埋设电杆 установка электрических столбов
máishè
挖开土安设并埋好:埋设地雷|埋设管道。máishè
[lay] 设置在地下并用土埋上
埋设输油管
mái shè
挖地铺设。
如:「工程人员在烈日下为住户埋设管线。」
mái shè
to install (water pipes, landmines etc) undergroundmáishè
install undergroundinbuilt
частотность: #42251
в русских словах:
мина
устанавливать мину - 布雷; 埋设地雷
примеры:
在接近路上埋设地雷
минировать подступы
埋设式(跑道)灯
огонь углублённого типа
埋设式{跑道}灯
огонь углублённого типа
如果你想要解除雷矛部族的地雷阵,你要做的就是干掉对方的爆破专家。那个矮人懦夫无疑藏在征战平原的第一座哨塔中。把他干掉,联盟就没法再埋设地雷了。
Если ты хочешь обезвредить все минные поля Грозовой Вершины, сначала надо убить их эксперта по взрывчатым веществам. Этот трусливый дворф скорее всего прячется в первой башне Поля брани. Убей его, и минные поля будут обезврежены раз и навсегда.
在我们脚下的铁木山洞深处,埋设着许多管道,用来将石油抽上地面,输送到整个旷野。这些管道都被连接在山洞底部的一个主控制泵上。
В глубине Пещеры Железнолесья, что прямо под нами, проходит множество труб, по которым гоблины выкачивают нефть со всей Прогалины. Все эти трубы присоединены к главному насосу, который находится в дальней части пещеры.
叛乱的支持者们乐意埋设路旁炸弹来换取更多的现金。
Сторонники повстанцев с удовольствием заложат бомбу на обочине дороги – лишь бы платили.