城楼
chénglóu
башня городской стены, башня на городской стене
chénglóu
башня на городской стенебашня городской стены
Донжон
башня на городской стене
chénglóu
建筑在城门洞上的楼。chénglóu
[city gate tower]建筑在城门上供远望用的楼
晚间小东门自不戒慎, 引着火药, 延烧城外桥边一带, 城楼不能见保。 --《广东军务记》
chéng lóu
city gate towerchéng lóu
a tower over a city gate; gate towercity-gate tower
chénglóu
gate tower on a city wall城门上的了望楼。
частотность: #15314
примеры:
巍峨的天安门城楼
the towering Tiananmen rostrum
矗立在青潭之间的荒废城楼。如今依旧守护着早已化为土灰的高傲过往。
Разрушенная башня посреди зелёного поля по-прежнему стоит на страже эпохи, которая уже давно превратилась в пыль.
秦城楼阁烟花里
терема Чанъаня, утопающие в пышном цветении
那攻城楼真荒谬。
Идея с башней была просто великолепна.
这城楼或许就是城墙的一部分。
Perhaps the tower was part of the ramparts of the city.