城阙
chéngquè
1) сторожевая вышка на городской стене
2) ворота [императорского] дворца
3) дворец
4) столица
chéngquè
〈书〉
① 城门两边的望楼。
② 宫阙。
chéngquè
(1) [the watch tower on either side of the city gate]∶城门两旁的瞭望阁楼
(2) [imperial palace]∶宫殿
(3) [city; capital]∶城市, 特指京城
城阙辅三秦, 风烟望五津。 --唐·王勃《杜少府之任蜀州》
chéng què
1) 城门上的望楼。
诗经.郑风.子衿:「佻兮达兮,在城阙兮。」
2) 都城、京城。
文选.曹植.赠丁翼诗:「嘉宾填城阙,丰膳出中厨。」
唐.杜甫.自京赴奉先县咏怀五百字诗:「鞭挞其夫家,聚敛贡城阙。」
3) 宫阙,天子居住的地方。
唐.白居易.长恨歌:「九重城阙烟尘生,千乘万骑西南行。」
初刻拍案惊奇.卷二十三:「行勾三四十里,忽到一处,城阙壮丽。」
chéng què
watchtower on either side of a city gate
(literary) city
imperial palace
chéng què
(书) the watch tower on either side of a city gatechéngquè
wr.1) gate tower
2) imperial palace
1.城门两边的望楼。《诗经•郑风•子衿》:“挑兮达兮,在~兮。”2.宫殿;京城。杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》:“鞭挞其夫家,聚敛贡~。”
1) 城门两边的望楼。
2) 都城,京城。
3) 宫阙。帝王所居之处。