基体分离法
_
matrix isolation method
примеры:
甲基叔丁基醚MTBE法分离碳四技术
process for separation of C4 by formation of MTBE
这里的瘤背萨满祭司找到了一种可以在德鲁伊休眠时将他的灵魂和肉体分离的方法。熊怪就这样驱使着我的肉身，利用我去袭击那些对班尼希尔兽穴进行侦察的人。现在我沉睡在翡翠梦境里，无法阻止他们。
Шаман племени Кривой Сосны, который живет в этих местах, нашел способ разлучать дух спящего друида с физическим телом. Этот фурболг оживил мое тело и заставил его нападать на любого, кто пытается обследовать обитель Бенэтиль. Теперь мне не выйти из Изумрудного Сна, и я не могу прекратить это!
пословный:
| 基体 | 体分 | 分离法 | |
1) корпус
2) основа, матрица, субстрат, связующее, базовый компонент
3) кинетосома, блефаропласт, базальное тело, корпускула
|