塔莱韦拉
_
Талаюэла (муниципалитет в Испании, входит в провинцию Касерес в составе автономного сообщества Эстремадура)
пословный:
塔 | 莱 | 韦 | 拉 |
I сущ.
1) поле под паром; невозделанное поле, запущенная (невыполотая) земля
2) сорняки, сорная трава
3) марь белая (вид лебеды) II гл.
полоть сорняки, выпалывать сорные травы
III собств.
1) ист. Лай (княжество на территории нынешней пров. Шаньдун, дин. Чжоу)
2) Лай (фамилия)
|
I сущ./счётное слово
1) выделанная (мягкая) кожа; мягкий, слабый
2)* вм. 围 (обхват, счетное слово) II гл.
вм. 衞 (защищать)
III собств.
Вэй (фамилия)
|
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|