塞紧
sāijǐn
заполнить до конца
в русских словах:
закупориться
-рюсь, -ришься〔完〕закупориваться, -аюсь, -аешься〔未〕 ⑴(不用一、二人称)堵塞, 塞紧; 阻塞. Бутылка ~илась. 瓶子塞紧了。Кишка ~илась. 肠子阻塞了。 ⑵〈转, 口〉(紧闭门窗把自己)关在屋里; 闭门独居; ‖ закупорка〔阴〕.
заткнуться
1) (被)塞上 (或塞紧)
примеры:
把瓶口塞紧
плотно закупорить бутылку
瓶子塞紧了
Бутылка закупорилась
一瓶塞紧的泥水
Закупоренный сосуд с грязной водой
瓶塞紧紧嵌在瓶口,在瓶塞边缘,有某位行家刻下的一行小字:
Затычка отлично подходит к горлышку склянки. Вдоль ее края искусно вырезана следующая надпись: